These are the young artists whose practices are keeping the energy running through Sweden’s contemporary-art scene