Beauty is skin deep, they say, but that belies what a profound influence it has on our perceptions of each other and ourselves