The French menswear brand Icosae challenges us to look at what we hold to be important in today’s social-media-driven world and who our new gods are